This decorator replaces special chars with the matching html entities. You can set the charset to use (the default being 'ISO-8859-1'):
$tr = new Translation2($driver, $dbinfo, $params); $tr =& $tr->getDecorator('SpecialChars'); $tr->setOption('charset', 'UTF-8');